使用條款
生效日期:2026 年 4 月。本條款規範您對盛居裝修公司(A&A Pro General Contractor Inc)網站的使用。
條款的接受
本網站由 A&A Pro General Contractor Inc(以下稱「本公司」,英文條款中稱 “the Company”)經營。存取或使用 aaprodecor.com,即表示您同意本使用條款。若您不同意,請勿使用本網站。
網站的使用
本網站旨在分享我們建築與翻新服務的相關資訊。您可將其用於個人、非商業用途 — 例如了解我們的工程並申請諮詢。您同意不得:
- 試圖未經授權存取本網站或底層基礎設施。
- 干擾本網站的運作,包括上傳惡意軟體或以大量請求癱瘓網站。
- 未經書面許可,複製、再發布或將網站內容用於商業用途。
- 以任何違反適用法律或法規的方式使用本網站。
智慧財產權
本網站上的所有內容 — 文字、相片、工程照片、版面與標誌 — 均為盛居裝修公司所有或經授權使用。「A&A Pro」名稱與相關標識為我們的商標。未經事先書面同意,不得複製或散布內容。
工程估價與報價
在簽訂書面協議前所提供的任何價格或範圍資訊,皆為供討論用途的估價。最終條款 — 包括施工範圍、時程、價格、保固與付款 — 以規範您特定項目的簽署合約為準。本網站上的任何內容均不構成締約要約。
第三方連結
本網站可能連結至第三方資源(例如 Google 地圖嵌入)。我們無法控制這些資源,亦不對其內容、可用性或隱私作業負責。
免責聲明
本網站以「現狀」提供,不附帶任何明示或默示的保證。我們盡力確保資訊準確且即時,但不保證網站不中斷、無錯誤或不含有害成分。
責任限制
在法律允許的最大範圍內,盛居裝修公司及其主管、員工與承包商,對於因您使用本網站所引起的間接、附帶、特殊、衍生或懲罰性損害,概不負責。我們對任何與本網站相關之索賠的總責任,不超過一百美元(USD 100)。
準據法
本條款受紐約州法律管轄,不適用其法律衝突原則。除下方「Dispute Resolution」條款另有規定外,任何不適用仲裁的爭議應於紐約州拿騷郡的州法院或聯邦法院解決。
Dispute Resolution; Binding Arbitration; Class Action & Jury Trial Waiver
Informal Resolution
Before initiating any claim, you agree to first contact us and attempt to resolve the dispute informally. Most concerns can be resolved this way.
Binding Arbitration
Any dispute, claim, or controversy arising out of or relating to these Terms, this website, or our services that cannot be resolved informally shall be resolved exclusively through final and binding individual arbitration administered by the American Arbitration Association (AAA) under its applicable rules, rather than in court. The arbitration shall take place in the county and state in which the Company's principal place of business is located, unless applicable law requires otherwise.
Class Action & Jury Trial Waiver
You and the Company agree that each may bring claims against the other only in an individual capacity, and not as a plaintiff or class member in any purported class, collective, consolidated, or representative proceeding. You and the Company waive any right to a jury trial and any right to participate in a class action or class-wide arbitration.
If any portion of this section is held unenforceable, the remainder of this section shall remain in effect; however, the prohibition on class, collective, or representative proceedings is non-severable.
條款的變更
我們可能不時更新本條款。更新後繼續使用本網站,即表示您接受修訂後的條款。上方的生效日期表示本版本的公布時間。
聯絡我們
對本條款有任何疑問嗎?請致電 (646) 203-5200 或來信 [email protected]。